Muddy Water (A Mississippi Moan) (tradução)

Original

Bessie Smith

Compositor: Clint Black / Harry Richman / Hayden Nicholas / Peter DeRose

A luz do luar do sul, a costa do rio Swanee
Voltando pra casa mais uma vez
Para o meu lar no delta do Mississipi

A terra do sul tem grandes jardins
Você acreditando ou não
Eu ouço a brisa sussurrando
Volte pra mim

Água lamacenta nos meus pés
Água lamacenta pelas ruas
Deus só não ajuda
Lá no delta

Água lamacenta nos meus sapatos
Cambaleando e balançando ao som daqueles blues profundos
Eles vivem com facilidade e conforto lá em baixo

Eu declaro
Hoje faz um ano que estive longe
Para vagar e perambular
Eu não me importo se está lamacento lá
Mas veja que lá é o meu lar

Meus pés estão virados para o sul
Pelo delta me deixam deitar
Meu coração chora pela água lamacenta