Send Me To The 'Lectric Chair (tradução)

Original

Bessie Smith

Compositor: George Brooks

Juiz, ouça o meu apelo, antes de começar o julgamento
Mas eu não quero nenhuma simpatia, porque cortei a garganta do meu homem
Eu peguei ele com uma piranha, ele estava avisado
Eu estava com a minha faca e fiquei maluca, e o resto o senhor já deve saber
Juiz, juiz, por favor, senhor juiz, me mande para a cadeira elétrica
Juiz, juiz, senhor juiz, deixe-me ir embora daqui
Eu quero fazer uma viagem, para o diabo lá embaixo
Eu matei o meu homem, quero colher o que eu plantei
Oh juiz, juiz, senhor juiz, me mande para a cadeira elétrica
Juiz, juiz, senhor juiz, me mande para a cadeira elétrica
Eu amava ele tanto, eu cortei ele com a minha faca,
Eu chutei ele no lado
Eu fiquei ali rindo dele, enquanto ele se contorcia e morria
Oh juiz, juiz, senhor juiz, me mande para a cadeira elétrica
Juiz, juiz, querido senhor juiz, me mande para a cadeira elétrica
Juiz, juiz, juiz gente boa, me queime, porque eu não me importo
Eu não quero que nenhum prefeito bonzinho pague a minha fiança
Eu não quero passar 99 anos na cadeia
Então, juiz, juiz, juiz gente boa, me mande para a cadeira elétrica